“Not only ... but also” yapısı İngilizcede iki bilgiyi güçlü şekilde vurgulamak için kullanılır ve genellikle devrik yapı ile birlikte gelir.
1. Not only ... but also (Genel anlam ve kullanım)
“Not only ... but also” yapısı “sadece ... değil, aynı zamanda ...” anlamına gelir ve iki bilgiyi güçlü şekilde vurgular.
Örnek:
Not only does she speak Spanish, but she also speaks French fluently.
→ Sadece İspanyolca konuşmakla kalmıyor, aynı zamanda Fransızcayı da akıcı konuşuyor.
Özellikler:
- İki özellik birlikte vurgulanır.
- Resmi ve güçlü bir ifade sağlar.
- “But also” ikinci bilgiyi ekler.
- Yazılı ve akademik dilde yaygındır.
2. Devrik yapı (Inversion)
“Not only” ile başlayan cümlelerde vurgu için yardımcı fiil özne önüne alınır.
Örnekler:
Not only did she complete the project on time, but she also exceeded expectations.
→ Sadece projeyi zamanında tamamlamakla kalmadı, beklentileri aştı.
Not only was he tired, but he also had a headache.
→ Sadece yorgun değildi, aynı zamanda başı da ağrıyordu.
Özellikler:
- Yardımcı fiil (do/does/did/is/was) öne gelir.
- Vurgu artırmak için kullanılır.
- Daha resmi ve güçlü bir yapı oluşturur.
- Cümle başında “not only” varsa zorunludur.
3. Yapı formülü
Formül:
Not only + yardımcı fiil + özne + fiil + but also + ikinci cümle
Örnek:
Not only does she speak Spanish, but she also speaks French.
- İlk kısım devrik yapıdadır.
- İkinci kısım normal cümle yapısıdır.
- İki bilgi arasında güçlü bağ kurar.
- Yapı sabittir.
4. Örnekler
Not only did she complete the project on time, but she also exceeded expectations.
→ Sadece projeyi zamanında bitirmekle kalmadı, beklentileri de aştı.
Not only is he talented, but he is also very disciplined.
→ Sadece yetenekli değil, aynı zamanda çok disiplinlidir.
Not only do they live here, but they also run a business.
→ Sadece burada yaşamıyorlar, aynı zamanda bir iş yürütüyorlar.
- Güçlü vurgu sağlar.
- Paralel yapı oluşturur.
- Akademik ve resmi metinlerde yaygındır.
- Konuşma dilinde de etkilidir.
5. Önemli notlar
- “Not only” tek başına bağlayıcı değildir.
- Devrik yapı genellikle zorunludur.
- “But also” ikinci kısmı güçlendirir.
- Yanlış kullanım cümleyi doğal olmayan hale getirir.
6. Özet
“Not only ... but also” yapısı iki bilgiyi güçlü şekilde vurgular. Devrik yapı ile birlikte kullanıldığında daha etkili ve resmi bir ifade oluşturur.